{"id":1119,"date":"2026-03-19T14:40:16","date_gmt":"2026-03-19T14:40:16","guid":{"rendered":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/?page_id=1119"},"modified":"2026-07-02T08:38:52","modified_gmt":"2026-07-02T08:38:52","slug":"ru","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/pl\/anleitungen\/ru\/","title":{"rendered":"Anleitungen russisch"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group show-mobile hide-tablet is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:130px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer show-mobile\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Instrukcje<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-9b74ae06 wp-block-group-is-layout-grid\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border wp-container-content-e0161f5a\"><a href=\"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/pl\/anleitungen\/ru\/#bezahlung\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"263\" height=\"223\" src=\"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bezahlung.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1408\" style=\"border-style:none;border-width:0px\" srcset=\"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bezahlung.jpg 263w, https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bezahlung-14x12.jpg 14w\" sizes=\"auto, (max-width: 263px) 100vw, 263px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><a href=\"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/pl\/anleitungen\/ru\/#duschen\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"263\" height=\"223\" src=\"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Duschen.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1339\" style=\"border-style:none;border-width:0px\" srcset=\"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Duschen.png 263w, https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Duschen-14x12.png 14w\" sizes=\"auto, (max-width: 263px) 100vw, 263px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:130px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"bezahlung\" style=\"margin-top:0px;padding-top:150px\">Jak dzia\u0142a p\u0142atno\u015b\u0107<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video show-mobile\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--80)\"><video height=\"1280\" style=\"aspect-ratio: 720 \/ 1280;\" width=\"720\" controls poster=\"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Zahlung_ru.jpg\" src=\"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/01_RUS_Celine_Ticket-UTA-DKV_20260317.mp4\" playsinline><\/video><\/figure>\n\n\n\n<ol style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Najpierw w\u0142\u00f3\u017c bilet do automatu.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Nast\u0119pnie w\u0142\u00f3\u017c kart\u0119 do automatu.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Wyjmij kart\u0119, gdy urz\u0105dzenie o to poprosi.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Wprowad\u017a aktualny przebieg i sw\u00f3j PIN na urz\u0105dzeniu.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Gdy na ekranie pojawi si\u0119 komunikat \u00abP\u0142atno\u015b\u0107 zako\u0144czona\u00bb, odbierz bilet.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Teraz mo\u017cesz wydrukowa\u0107 paragon. Wystarczy potwierdzi\u0107 to zielonym przyciskiem.<\/li>\n\n\n\n<li>We\u017a paragon i sprawd\u017a, czy p\u0142atno\u015b\u0107 zosta\u0142a pomy\u015blnie zako\u0144czona, czy przerwana.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"duschen\" style=\"padding-top:150px;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Jak korzysta\u0107 z naszych kabin prysznicowych<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video show-mobile\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--80)\"><video height=\"1280\" style=\"aspect-ratio: 720 \/ 1280;\" width=\"720\" controls poster=\"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dusche_ru.jpg\" src=\"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04_RUS_Celine_Duschen_QR-Code.mp4\" playsinline><\/video><\/figure>\n\n\n\n<ol style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Najpierw ustaw jasno\u015b\u0107 ekranu smartfona na maksymalny poziom.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 QR-\u043a\u043e\u0434 Bosch \u0438\u043b\u0438 Travis \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u044c\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Trzymaj urz\u0105dzenie za g\u00f3rn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Przytrzymaj kod QR pod skanerem pod odpowiednim k\u0105tem.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Gdy tylko drzwi wydadz\u0105 d\u017awi\u0119k, zostan\u0105 odblokowane. Teraz mo\u017cna je otworzy\u0107 i skorzysta\u0107 z prysznic\u00f3w.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group hide-mobile is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Instrukcje<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-background-light-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5eb4236d wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">Jak dzia\u0142a p\u0142atno\u015b\u0107<\/h2>\n\n\n\n<ol style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Najpierw w\u0142\u00f3\u017c bilet do automatu.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Nast\u0119pnie w\u0142\u00f3\u017c kart\u0119 do automatu.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Wyjmij kart\u0119, gdy urz\u0105dzenie o to poprosi.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Wprowad\u017a aktualny przebieg i sw\u00f3j PIN na urz\u0105dzeniu.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Gdy na ekranie pojawi si\u0119 komunikat \u00abP\u0142atno\u015b\u0107 zako\u0144czona\u00bb, odbierz bilet.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Teraz mo\u017cesz wydrukowa\u0107 paragon. Wystarczy potwierdzi\u0107 to zielonym przyciskiem.<\/li>\n\n\n\n<li>We\u017a paragon i sprawd\u017a, czy p\u0142atno\u015b\u0107 zosta\u0142a pomy\u015blnie zako\u0144czona, czy przerwana.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--80)\" class=\"wp-block-video\"><video height=\"1280\" style=\"aspect-ratio: 720 \/ 1280;\" width=\"720\" controls poster=\"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Zahlung_ru.jpg\" src=\"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/01_RUS_Celine_Ticket-UTA-DKV_20260317.mp4\"><\/video><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-background-light-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5eb4236d wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">Jak korzysta\u0107 z naszych kabin prysznicowych<\/h2>\n\n\n\n<ol style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Najpierw ustaw jasno\u015b\u0107 ekranu smartfona na maksymalny poziom.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 QR-\u043a\u043e\u0434 Bosch \u0438\u043b\u0438 Travis \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u044c\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Trzymaj urz\u0105dzenie za g\u00f3rn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Przytrzymaj kod QR pod skanerem pod odpowiednim k\u0105tem.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Gdy tylko drzwi wydadz\u0105 d\u017awi\u0119k, zostan\u0105 odblokowane. Teraz mo\u017cna je otworzy\u0107 i skorzysta\u0107 z prysznic\u00f3w.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--80)\" class=\"wp-block-video\"><video height=\"1280\" style=\"aspect-ratio: 720 \/ 1280;\" width=\"720\" controls poster=\"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dusche_ru.jpg\" src=\"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04_RUS_Celine_Duschen_QR-Code.mp4\"><\/video><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u041a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u041a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u041a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u041a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1084,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"blank","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1119","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1119"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1550,"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1119\/revisions\/1550"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}