{"id":45,"date":"2025-09-12T06:41:09","date_gmt":"2025-09-12T06:41:09","guid":{"rendered":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/?page_id=45"},"modified":"2026-01-30T07:34:56","modified_gmt":"2026-01-30T07:34:56","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/lv\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-7a3688e9 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:130px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer show-mobile\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-large-font-size\">Imprint<\/h1>\n\n\n\n<p><strong>Autost\u0101vvietu ekspluat\u0101cija (operat\u012bv\u0101) H\u00f6rmann-Reisen GmbH v\u0101rd\u0101:<\/strong><br>33plus7 GmbH, Br\u00fcndlweg 6, 85301 Schweitenkirchen, V\u0101cija<br>P\u0101rst\u0101v: Sascha Pfannenschmidt<br>e-pasta adrese: <a href=\"mailto:info@33plus7gmbh.de\">info@33plus7gmbh.de<\/a><br>Re\u0123istra tiesa: Ingolstadt Local Court - HRB 12196<br>PVN maks\u0101t\u0101ja re\u0123istr\u0101cijas numurs: DE452920232&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Piez\u012bme:<\/strong>&nbsp;L\u012bgumpartnerus, r\u0113\u0137inu izrakst\u012b\u0161anu un maks\u0101jumu sa\u0146em\u0161anu par autost\u0101vvietu pakalpojumiem nodro\u0161ina H\u00f6rmann-Reisen GmbH.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Darb\u012bbas centrs:<br>Dasinga mobilit\u0101tes centrs<br><strong>H\u00f6rmann-Reisen GmbH<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Mobilit%C3%A4tszentrum+Dasing\/@48.3941144,11.0693762,750m\/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x479e910d6c3ae5eb:0x11274c4bd2bc35a3!8m2!3d48.3941144!4d11.0693762!16s%2Fg%2F11yk1sqbpj?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MDkxNy4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">An der Brandleiten 4<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Mobilit%C3%A4tszentrum+Dasing\/@48.3941144,11.0693762,750m\/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x479e910d6c3ae5eb:0x11274c4bd2bc35a3!8m2!3d48.3941144!4d11.0693762!16s%2Fg%2F11yk1sqbpj?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MDkxNy4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Mobilit%C3%A4tszentrum+Dasing\/@48.3941144,11.0693762,750m\/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x479e910d6c3ae5eb:0x11274c4bd2bc35a3!8m2!3d48.3941144!4d11.0693762!16s%2Fg%2F11yk1sqbpj?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MDkxNy4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">D - 86453 Dasing<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00f6rmann-Reisen GmbH<\/strong><br>Fuggerstrasse 16<br>D - 86150 Augsburga<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sazinieties ar mums<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>T\u0101lrunis:<\/td><td>+49 (0) 8205 50 116 50<\/td><\/tr><tr><td>Fakss:<\/td><td>(0821) 345 00 70<\/td><\/tr><tr><td>e-pasta adrese:<\/td><td><a href=\"mailto:info@mobilitaetszentrum-dasing.de\">info@mobilitaetszentrum-dasing.de<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Internets:<\/td><td><a href=\"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/lv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.mobilitaetszentrum-dasing.de<\/a><br><a href=\"http:\/\/www.hoermann-reisen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.hoermann-reisen.de<\/a><br><a href=\"http:\/\/www.hoermann-skikurse.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.hoermann-skikurse.de<\/a><br><a href=\"http:\/\/www.tui-reisecenter.de\/Augsburg1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.tui-reisecenter.de\/Augsburg1<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Re\u0123istr\u0113ties<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Re\u0123istr\u0101cijas tiesa:<\/strong><\/td><td>Augsburgas apgabaltiesa, HRB 20190<\/td><\/tr><tr><td><strong>Uzraudz\u012bbas iest\u0101de (at\u013cauju izsnieg\u0161anas iest\u0101de):<\/strong><\/td><td>\u0160v\u0101bijas vald\u012bba, Fronhof 10, 86152 Augsburga<\/td><\/tr><tr><td><strong>Izpilddirektors:<\/strong><\/td><td>Xaver H\u00f6rmann, Philipp H\u00f6rmann<\/td><\/tr><tr><td><strong>P\u0101rdo\u0161anas nodok\u013ca identifik\u0101cijas numurs saska\u0146\u0101 ar 27.a pantu likum\u0101 par tirdzniec\u012bbas nodokli:<\/strong><\/td><td>DE813836567<\/td><\/tr><tr><td><strong>Atbild\u012bgs par saturu <strong>saska\u0146\u0101 ar<\/strong> <strong>\u00a7 18. panta 2. punkts MStV<\/strong>:<\/strong><\/td><td>Xaver H\u00f6rmann, Philipp H\u00f6rmann<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zi\u0146ot\u0101ju sist\u0113ma<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.hoermann-reisen.de\/ombudsstelle-hinweisgebersystem\/\">\u0160eit<\/a> ja ir aizdomas par noteikumu p\u0101rk\u0101pumiem uz\u0146\u0113mum\u0101 H\u00f6rmann-Reisen GmbH, varat sazin\u0101ties ar m\u016bsu ombuda biroju un zi\u0146ot\u0101ju sist\u0113mu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pat\u0113r\u0113t\u0101ju str\u012bdu iz\u0161\u0137ir\u0161ana<\/h3>\n\n\n\n<p>Saska\u0146\u0101 ar Pat\u0113r\u0113t\u0101ju str\u012bdu iz\u0161\u0137ir\u0161anas likumu mums ir pien\u0101kums j\u016bs inform\u0113t, ka past\u0101v t\u0101 saukt\u0101s \u0161\u0137\u012br\u0113jtiesas iest\u0101des, kur\u0101s varat v\u0113rsties s\u016bdz\u012bbu gad\u012bjum\u0101, piem\u0113ram, Sabiedrisk\u0101 pasa\u017eieru transporta \u0161\u0137\u012br\u0113jtiesas centrs (s\u00f6p), <a href=\"https:\/\/www.soep-online.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.soep-online.de<\/a> vai Visp\u0101r\u0113j\u0101 pat\u0113r\u0113t\u0101ju \u0161\u0137\u012br\u0113jtiesas centr\u0101, <a href=\"https:\/\/www.verbraucher-schlichter.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.verbraucher-schlichter.de<\/a>. M\u0113s ar\u012b v\u0113lamies nor\u0101d\u012bt, ka nepiedal\u0101mies str\u012bdu iz\u0161\u0137ir\u0161anas proced\u016br\u0101s pat\u0113r\u0113t\u0101ju \u0161\u0137\u012br\u0113jties\u0101.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Datu aizsardz\u012bba<\/h3>\n\n\n\n<p>Visi \u0161aj\u0101 vietn\u0113 apkopotie dati tiek apstr\u0101d\u0101ti saska\u0146\u0101 ar VDAR noteikumiem. Personas dati netiks nodoti tre\u0161\u0101m person\u0101m bez attiec\u012bg\u0101s personas skaidras piekri\u0161anas. Ar personas datiem m\u0113s saprotam inform\u0101ciju, p\u0113c kuras var noteikt j\u016bsu identit\u0101ti, piem\u0113ram, v\u0101rdu, uzv\u0101rdu, adresi vai t\u0101lru\u0146a numuru.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Atruna<\/h3>\n\n\n\n<p>Neskatoties uz r\u016bp\u012bgu satura kontroli, m\u0113s neuz\u0146emamies atbild\u012bbu par \u0101r\u0113jo sai\u0161u saturu. Saites lapu operatori ir piln\u012bb\u0101 atbild\u012bgi par to saturu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Atruna<\/h3>\n\n\n\n<p>Visas fotogr\u0101fijas, grafikas, logotipi, teksti, videoklipi un visas p\u0101r\u0113j\u0101s \u0161\u012bs t\u012bmek\u013ca vietnes sast\u0101vda\u013cas ir H\u00f6rmann-Reisen GmbH \u012bpa\u0161ums, un uz t\u0101m attiecas uz\u0146\u0113muma autorties\u012bbas. Jebk\u0101da materi\u0101la turpm\u0101ka izmanto\u0161ana bez rakstiskas at\u013caujas nav at\u013cauta. H\u00f6rmann-Reisen GmbH nep\u0101rprotami nor\u0101da, ka visa inform\u0101cija tiek sniegta bez garantijas un jebk\u0101da atbild\u012bba nepareizas, nepiln\u012bgas vai novecoju\u0161as inform\u0101cijas d\u0113\u013c ir izsl\u0113gta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">apdro\u0161in\u0101\u0161ana<\/h3>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1rem\">Ja jums ir iemesls s\u016bdz\u012bb\u0101m saist\u012bb\u0101 ar apdro\u0161in\u0101\u0161anas starpniec\u012bbu, varat sazin\u0101ties ar \u0161o \u0101rpustiesas s\u016bdz\u012bbu un arbitr\u0101\u017eas centru: <br>Versicherungsombudsmann e. V.<br>P.O. Box 080632<br>10006 Berl\u012bne<br>T\u0101lrunis: 0800 3696000<br>Fakss: 0800 3699000<br>e-pasta adrese: <br><a href=\"mailto:beschwerde@versicherungsombudsmann.de\">beschwerde@versicherungsombudsmann.de<\/a><br>M\u0101jaslapa:<br><a href=\"http:\/\/www.versicherungsombudsmann.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.versicherungsombudsmann.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum Parkplatzbetrieb (operativ) im Auftrag der H\u00f6rmann-Reisen GmbH:33plus7 GmbH, Br\u00fcndlweg 6, 85301 Schweitenkirchen, DeutschlandVertreten durch: Sascha PfannenschmidtE-Mail: info@33plus7gmbh.deRegistergericht: Amtsgericht Ingolstadt \u00b7 HRB 12196USt-IdNr.: DE452920232&nbsp; Hinweis:&nbsp;Vertragspartner, Abrechnung und Zahlungsempfang der Parkleistungen erfolgen \u00fcber die H\u00f6rmann-Reisen GmbH.&nbsp; Betriebsstelle:Mobilit\u00e4tszentrum DasingH\u00f6rmann-Reisen GmbHAn der Brandleiten 4D &#8211; 86453 Dasing H\u00f6rmann-Reisen GmbHFuggerstra\u00dfe 16D &#8211; 86150 Augsburg Kontakt Telefon: +49 (0) 8205 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"blank","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-45","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1078,"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions\/1078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mobilitaetszentrum-dasing.de\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}